"Jika ingin dimaknai secara lebih baik didalam Al Quran, laki-laki bukanlah "Pemimpin" wanita, tapi lebih tepat dimaknai Laki-laki adalah "Pelindung" wanita".
------------
Apa yang disampaikan Bang Mossad, saya setuju banget. Sejak bergabung dengan WM dalam pembahasan Q. 4:34, saya jelaskan bahwa ayat "qawwamuuna" tidaklah bermakna pemimpin. Kosa kata "qawwamuuna" tak pernah diartikan pemimpin. Bahkan ketika salah satu hadis menyampaikan bahwa setiap orang itu sebagai pemimpin, juga tidak dikatakan sebagai "qawwamuuna" (sing: qiwaam, qawwaam).
Dalam tafsir Yusuf Ali, yang disahkan oleh Kerajaan Arab Saudi, ayat tersebut diterjemahkan "men are the protectors". Artinya, ayat tersebut menyatakan bahwa laki-laki adalah pelindung bagi perempuan... Ini bila "rijaal" diartikan sebagai laki-laki (male). Padahal, laki-laki secara biologis dalam bahasa Arabnya adalah "dzakar" (jamak: dzukur), dan BUKAN rajul (jamak: rijaal).
Penjelasan pendek ini juga sekaligus meluruskan apa yang disampaikan oleh Sdr. Yudi bahwa perempuan diharamkan dalam Alquran untuk memnjadi pemimpin. Mohon hati-hati dalam membuat pernyataan "haram". Bukankah Rasulullah dilarang mengharamkan apa yang dihalalkan oleh Allah.
Wassalam,
chodjim
----- Original Message -----
From: Bang Mossad
To: wanita-muslimah@
Cc: ujungblangutama@
Sent: Thursday, April 08, 2010 12:13 PM
Subject: Bls: [wanita-muslimah] Pemimpin Wanita Dalam Tinjauan Islam
saya bukanlah orang yang setuju atau tidak setuju jika wanita menjadi pimpin, sesungguhnya setiap kita adalah pemimpin yang bertangguntg jawab setidaknya terhadap diri kita sendiri,
akan tetapi banyak fakta sejarah tidak dapat kita pungkiri, bahwa dalam sejarah dunia Islampun baik di pelosok negara-negara lain maupun di Indonesia, terbukti ada saja wanita yang menjadi pemimpin dalam skala kecil maupun besar,
jika ingin dimaknai secara lebih baik didalam Al Quran, laki-laki bukanlah "Pemimpin" wanita, tapi lebih tepat dimaknai Laki-laki adalah "Pelindung" wanita,
kalau kita mau ambil contoh Istri Nuh dan Istri Luth sebagai wanita yang gagal, perlu juga dibandingkan dengan Istri Fir'aun yang mampu menjadi pemimpin dalam memperjuangkan kebenaran,
menjadi seorang pemimpin memang sebaiknya tidak hanya di ikat oleh hak-hak dan kewajiban saja, tapi sebaiknya penekanannya lebih kepada penilaian kapabilitas dan Kapasitas atau Kemampuan orang tersebut.
sejauh ini kita hanya melihat seorang perempuan yang hendak menjadi pemimpin tapi kemampuan sebenarnya memang tidak ada atau tidak cukup, apalagi masih banyak kita jumpai laki-laki yang kemampuannya jauh lebih baik dibanding wanita tersebut...
Salam
____________
[Non-text portions of this message have been removed]
Milis Wanita Muslimah
Membangun citra wanita muslimah dalam diri, keluarga, maupun masyarakat.
Twitter: http://twitter.com/wanita_muslimah
Situs Web: http://www.wanita-muslimah.com
ARSIP DISKUSI : http://groups.yahoo.com/group/wanita-muslimah/messages
Kirim Posting mailto:wanita-muslimah@yahoogroups.com
Berhenti mailto:wanita-muslimah-unsubscribe@yahoogroups.com
Milis Keluarga Sejahtera mailto:keluarga-sejahtera@yahoogroups.com
Milis Anak Muda Islam mailto:majelismuda@yahoogroups.com
Milis ini tidak menerima attachment.
0 comments:
Post a Comment