----- Original Message -----
From: <kmjp47@indosat.net.id>
To: <wanita-muslimah@yahoogroups.com>
Sent: Monday, May 02, 2011 6:17 AM
Subject: Re: Bls: [wanita-muslimah] Isaac atau Ishmael?
1.Ada pernyataan yang mengganggu:
"hingga Ismail lahir di luar tanah Kanaan". Bukankah Ismail lahir di tanah Kanaan dan diungsikan ke Mekah sesudah Ishak lahir? Bahkan sesudah Ishak cukup besar karena kecemburuan Sarah?
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HMNA:
Ada yang lebih mengganggu, silakan disimak:
VAYASYKEM (dan ia bangun dini) 'AVRAHAM (Abraham) BABOQER (pada pagi hari) VAYIQAKH-LEKHEM (dan ia mengambil roti) VEKHEMAT (dan kirbat) MAYIM (air) VAYITEN (dan ia memberikan) 'EL-HAGAR (kepada Hagar) SAM (ia meletakkan) 'AL-SYIKHMAH (atas punggungnya) VE'ET-HAYELED (dan anak itu) VAYSYALEKHEHA (dan ia mengutus/menyuruh pergi) VATELEKH (dan ia berjalan) VATETA' (dan ia mengembara) BEMIDBAR (pada padang gurun) BE'ERSYAVA' (Bersyeba)
Terjemahan dari Lembaga Alkitab Indonesia (LAI):
[LAI-Kejadian 21:14] Keesokan harinya pagi-pagi Abraham mengambil roti serta sekirbat air dan memberikannya kepada Hagar. Ia meletakkan itu beserta anaknya di atas bahu Hagar.
Untuk selanjutnya hanya terjemahannya saja dari Lembaga Alkitab Indonesia (LAI):
[LAI-Kejadian 21:15] Ketika air yang dikirbat itu habis, dicampakkanlah anak itu ke bawah semak-semak,
Namun ayat sebelumnya dapat dibaca::
[LAI-Kejadian 21: 8,9] Bertambah besarlah anak itu dan ia disapih, lalu Abraham mengadakan perjamuan besar pada hari Ishak disapih itu. Pada waktu itu Sara melihat, bahwa anak yang dilahirkan Hagar, perempuan Mesir itu bagi Abraham, sedang main dengan Ishak, anaknya sendiri.
[LAI-Kejadian 16:16], Abraham berumur delapan puluh enam tahun ketika Hagar memperanakkan Ismail bagi Abraham .
[LAI-Kejadian 21:5] Dan Abraham berumur seratus tahun ketika Ishak dilahirkan untuknya.
Kedua ayat [Kejadian 16:16] dan [Kejadian 21:5] itu menunjukkan bahwa Ismail lebih tua dari Ishak, yaitu 100 - 86 = 14 tahun.
Menurut ayat [Kejadian 21: 8,9] di atas, Hajar "diusir" sewaktu perjamuan besar pada hari Ishak disapih, minimal Ishak berumur 2 tahun. Jadi Hajar dan Ismail diusir tatkala Ismail berumur minimal 14 + 2 = 16 tahun.
Ini yang lebih menggenggu:
Bagaimana bisa jadi, Ismail yang remaja berumur minimal 16 tahun ditaruh di atas pundak Hajar dan Hajar mencampakkan Ismail yang berumur minimal 16 tahun ke bawah semak-semak.
Wassalam
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Kalau benar-benar ingin mencari bagaimana yang sebenarnya, seharusnya berani melakukan penelitian arkeologis,
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HMNA:
Ada pendekatan lain yang lebih praktis dan mudah, yaitu praktek ritual keagamaan.
Bukti yang sangat telak bahwa bukan Ishaq melainkan Ismail yang akan dikurbankan, yaitu tidak ada dalam sejarah kalangan Bani Israil peristiwa kurban itu dijadikan upacara keagamaan yang diritualkan, sedangkan dalam kalangan Islam peristiwa kurban itu diritualkan di mana inti Ibadah Haji adalah napak tilas dari prosesi Ismail yang akan dikurbankan. Dan menyembelih hewan kurban sebagai pengganti Ismail tidak hanya dilakukan oleh mereka yang sedang melaksanakan ibadah haji, melainkan itu dilakukan pula oleh ummat Islam seluruh dunia.
Wassalam
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
kalau perlu termasuk membongkar makam Ibrahim di Hebron, makam Ismail, dan bukti-bukti arkeologis lainnya. Kalau tidak boleh, atau tidak berani, ya sebaiknya polemik yang tidak pernah selesai ini disudahi saja. Ber[polemik hanya atas dasar keyakinan (faith) yang berbeda, tidak pernah akan ada titik temu.
KM
----Original Message----
From: muizof@yahoo.com
Date: 02/05/2011 2:27
To: <wanita-muslimah@yahoogroups.com>
Subj: Bls: [wanita-muslimah] Isaac atau Ishmael?
Ishak ataukah Ismail yang dikorbankan oleh Ibrahim ?
1) siapa yang dikorbankan ? menurut bible secara tega menyebutkan nama ishak,
menurut al qur'an tidak secara tegas menyebutkan nama.
2) dimana lokasi pengorbanan ? menurut bible di gunung Moria, menurut al qur'an
tidak secara tegas menyebutkan lokasi.
3) apa tradisi yang terpelihara terkait peristiwa pengorbanan nabi Ibrahim ?
umat kristen tidak punya tradisi pengorbanan yang terpelihara turun temurun,
sedangkan umat islam punya tradisi idul adha dengan ritual penyembelihan hewan
ternak setiap tahun sepanjang masa.
3) siapa anak yang sah ? bible bersikap kontradiksi, terhadap anak ibrahim ada
sikap diskriminatif, hanya ishak yang diakui anak yang sah, sedangkan ismail
tidak diakui anak yang sah karena terlahir dari istri yang bestatus budak.
Sementara terhadap anak Ya'kub tidak ada sikap diskriminatif padahal tidak semua
istri Ya'kub adalah wanita merdeka (ada dua wanita merdeka dan dua berstatus
budak) setiap istri Ya'kub menghasilkan anak dengan total semuanya 12 dan diakui
semua. Bandingkan dengan Al qur'an secara konsisten mengakui semua anak
keturunan nabi tanpa melihat status.
4) dampak dari sikap diskriminatif (dari butir 3), Ishak disebut bible sebagai
anak tunggal, padahal secara tegas selisih usia ismail dan ishak disebutkan oleh
bible adalah 14 tahun (saat ismail lahir usia ibrahim adalah 100 tahun, saat
ishak lahir usia ibrahim adalah 86 tahun), sebutan anak tunggal, karena saat
ishak lahir, siti hagar diungsikan ibrahim dari tanah kan'an hingga ismail lahir
di luar tanah kan'an).
Wassalam
Abdul Mu'iz
________________________________
Dari: mediacare <mediacare@cbn.net.id>
Kepada: wanita_muslimah@yahoogroups.com; wanita-muslimah@yahoogroups.com;
ppiindia@yahoogroups.com; zamanku@yahoogroups.com
Terkirim: Ming, 1 Mei, 2011 22:22:11
Judul: [wanita-muslimah] Isaac atau Ishmael?
Kisah siapa anak Abraham (Arab: Ibrahim) yang hendak disembelih hingga kini
masih saja dipertanyakan. Beragam pertanyaan itu mengemuka dari sebagian
pemeluk Islam yang percaya bahwa anak Abraham tersebut adalah Ishmael (Arab:
Ismail), bukan Isaac (Arab: Ishkak). Padahal dalam ajaran Islam, Al-Quran
sama sekali tidak menyebut siapa anak yang hendak dikurbankan. Klaim
tersebut muncul yang bersumberkan dari hadits atau tafsir.
Seorang anggota grup Misteri Zamanku di facebook juga bertanya-tanya dimana
lokasi penyembelihan menurut Perjanjian Lama. Hal ini menurutnya amat
penting, mengingat ia percaya bahwa itu terjadi di Mekkah, terkait dengan
perayaan Idul Adha. Ia ragu pada keaslian kitab-kitab suci sebelum Al-Quran,
karena tidak menyebutkan dimana lokasi penyembelihan Isaac. Dan menurutnya,
penyusunan kitab suci tersebut penuh campur tangan manusia, pakai metode
"gethok tular".
Dalam Kitab Kejadian, Tuhan Allah menyebut bahwa Isaac atau Yitzak (Arab:
Iskak) adalah anak tunggal pasangan Abraham dan Sarah. Hal ini sesuai dengan
tradisi kaum Ibrani. Sedangkan anak yang lahir dari selir, "garwo ampil"
atau budak tidak masuk dalam "kartu keluarga", apalagi kalau tak berdarah
Ibrani.
Selain anak tunggal, Isaac juga adalah anak perjanjian, jadi dia yang
dikurbankan oleh Abraham. Perintah untuk mengorbankan anak tunggalnya
tersebut diberikan oleh Tuhan Allah kepada Abraham sesudah Hagar (Arab:
Hajar) diusir. Ishmael (Arab: Ismail) mengikuti ibunya yang dibuang ke gurun
Bersyeba ((40 kilometer tenggara Gaza). Namun menurut ajaran Islam, mereka
diusir dan berdiam di Mekkah yang jaraknya sungguh jauh, sekira 1.500 km
dari Gaza.
Abraham memang tokoh yang banyak diuji oleh Allah. Disebut sebaga ujian
iman. Beberapa waktu setelah kelahiran Isaac, Abraham diperintahkan Tuhan
untuk mengorbankan Ishak di gunung Moria. FirmanNya :"Ambilah anakmu yang
tunggal itu, yang engkau kasihi, yakni Isaac. Pergilah ke tanah Moria
dan persembahkanlah ia disana sebagai korban bakaran pada salah satu gunung
yang akan kukatakan kepadamu" (Kej 22:2). Sebelum Abraham sempat
mematuhi hal ini, ia dicegah seorang malaikat dan ia mengorbankan seekor
domba jantan yang tanduknya tersangkut di dalam belukar. Sebagai imbalan
akan kepatuhannya in,i ia menerima janji lain bahwa ia akan membuat
keturunannya "sangat banyak seperti bintang di langit dan seperti pasir
di tepi laut", dan bahwa keturunannya akan menduduki kota-kota musuhnya."
Bagi umat Kristiani, Abraham adalah bapak terpercaya, imannya menjadi suri
tauladan bagi semua orang. Surat Ibrani mengatakan demikian: "Karena iman
Abraham taat, ketika ia dipanggil untuk berangkat ke negeri yang akan
diterimanya menjadi milik pusakanya, lalu ia berangkat dengan tidak
mengetahui tempat yang ia tuju. Karena iman, maka Abraham, tatkala ia
dicobai, mempersembahkan Isaac. Ia, yang telah menerima janji itu, rela
mempersembahkan anaknya yang tunggal" (Ibrani 11:8, 17).
Link:
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=213384555348059
<http://www.facebook.com/photo.php?fbid=213384555348059&set=o.14702851869112
1&type=1&theater> &set=o.147028518691121&type=1&theater
[Non-text portions of this message have been removed]
Milis Wanita Muslimah
Membangun citra wanita muslimah dalam diri, keluarga, maupun masyarakat.
Twitter: http://twitter.com/wanita_muslimah
Situs Web: http://www.wanita-muslimah.com
ARSIP DISKUSI : http://groups.yahoo.com/group/wanita-muslimah/messages
Kirim Posting mailto:wanita-muslimah@yahoogroups.com
Berhenti mailto:wanita-muslimah-unsubscribe@yahoogroups.com
Milis Keluarga Sejahtera mailto:keluarga-sejahtera@yahoogroups.com
Milis Anak Muda Islam mailto:majelismuda@yahoogroups.com
Milis ini tidak menerima attachment.
0 comments:
Post a Comment